Dejarte ir - CAPÍTULO 11

-- Traducción: AzhuAzul

Trato de no pensar demasiado en el dulce pasado.

Aunque sé en mi corazón que vale la pena recordar la existencia de ese Qingyan.

Pero fue precisamente porque fui el único que recordaba ese recuerdo que sentía dolor, como si me hubieran dejado solo en el desierto, a menudo sentía que ni siquiera podía ver la sombra de la esperanza.

Tratando de pensar en ello de una manera optimista...

Empezó como una historia de amor sin esperanza.

Tuve la suerte de estar enamorado de esa persona durante varios años.

Y ahora, él me necesita.

Es demasiado pretencioso involucrar amor o algo así.

Él me necesitaba, y eso era suficiente.

Qingyan y Feifei todavía son jóvenes con corazón caliente, y los dos pronto volvieron a ser como pegamento. Fue solo después de hablar conmigo por teléfono esa noche que Ji Qingyan confió cada vez más en mí, y a menudo acudía a mí para hablar de su trabajo o de su relación.

Cada vez era más capaz de equilibrar mi mente y comunicarme con él.

"Feifei está clamando por ir al extranjero todos los días, estoy planeando llevarlo de vacaciones a... El país en el que estabas antes, no sé por qué, parece que inconscientemente yo también quiero ir allí todo el tiempo". Ji Qing Yan divagó: "¿Hay alguna atracción que me recomiendes? ¿Guan Yi?"

Solo cuando me llamó por mi nombre, volví a mis sentidos.

Hablando de eso, Qingyan y yo no hemos viajado juntos hasta ahora, me refiero a una gira larga, de largo recorrido, porque hay mucho en lo que involucrarse y tenemos que ocultárselo a Ji Mu, por lo que sólo hemos estado en ciudades de la zona que están a uno o dos días de distancia.

Una vez, también planeamos ir a algún país juntos.

Ver la aurora boreal, ver el desierto, ver los edificios antiguos...

Y ahora, otra persona tomará mi lugar.

Sentí un dolor en el pecho e inconscientemente quería fumar,  uno de los mayores cambios desde que volví a casa es que me he vuelto adicto al tabaco, y fumo mucho, pero bajo el efecto de la nicotina, mi mente se queda literalmente en blanco durante unos breves segundos, tanto que puedo desprenderme de mis preocupaciones y asuntos.

En el pasado, Ji Qingyan odiaba especialmente el olor a humo, y si lo supiera, definitivamente me regañaría, y probablemente incluso me habría gritado que dejara de fumar.

Por desgracia, no está allí.

-- Traducción: AzhuAzul

Mi mano tocó la pitillera, y después de pensarlo por un momento, pregunté cortésmente: "¿Te importa si fumo?" 

El Ji Qingyan que estaba frente a mí frunció el ceño cuando escuchó esto, y sus labios se movieron como si quisiera decir que no, pero probablemente sintió que era más descortés hacerlo y movió la cabeza hacia abajo negando ligeramente.

"Fumar... No es muy bueno". Dijo dubitativo.

Bajé los ojos y sonreí, pensando en ello.

"Trabajé allí casi todos los días".  Hablé sin rodeos: "Incluidos los fines de semana, así que no tengo ninguna sugerencia en particular".

Qingyan estaba atónito e incrédulo: "¿En serio? ¿Has estado en el extranjero por más de dos años y no has viajado en absoluto?".

"...Hmm". Tenía muchas ganas de fumar, reprimiendo ansiosamente mi adicción, y dije en voz baja: "Tenía tantas ganas de volver en aquel momento"

Ji Qingyan guardó silencio por un momento y me dio unas palmaditas en el hombro, probablemente pensó que estaba pensando en mi amante muerto, y aunque no sabía nada al respecto, prefirió excusarse educadamente y me dijo que había decidido hacer sus propios planes.

De hecho, este chico creció, y no sé cuándo se convirtió en el que cuidaba a las demás personas.

En el pasado, yo solía ser el que hacía la planificación previa, incluso cuando íbamos a ciudades más pequeñas de los alrededores, él prefería seguirme alegremente y obedecer mis planes y arreglos.

No quiero decir que esté mal, a mí también me gusta verlo así.

Es solo que al ver su cambio de identidad actual, hace que sienta un poco más sus cambios.

"Por cierto, Guan Yi", dijo mientras pensaba en algo antes de volver a su habitación y se volvió hacia mí: "Tú... pareces haber perdido mucho peso recientemente".

Di un 'hmm' sin compromiso: "He estado muy ocupado últimamente".

Cuando regresó a su habitación, finalmente pude sacar un cigarrillo de la caja, encenderlo y comenzar a tragar las nubes de humo.

Como resultado, la primera calada fue demasiado fuerte, y mi tos no se detuvo, así que me tapé la boca y cerré la puerta, no queriendo que Qingyan, que acababa de entrar por la puerta me oyera.

Tampoco creo que me escuche, en este momento suele estar llamando a Feifei, o escuchando música para encontrar inspiración para pintar.

Cuando finalmente mi tos se detuvo, retiré la palma de mi mano y, efectivamente, volví a ver sangre en ella.

Últimamente, mi salud no es realmente muy buena.

A menudo siento dolor en el pecho, mareo y algo de tos desordenada con sangre, dificultad para respirar, y cada día es peor, no sé si estoy realmente enfermo, o si es sólo un problema inflamatorio por demasiado estrés y trabajo.

Esto ya sucedió una vez mientras estaba extranjero.

En aquel momento, pensé que estaba gravemente enfermo, y cuando pensé que Qingyan en China podría estar nervioso y preocupado, fui al hospital a toda prisa, sólo para que las pruebas dieran como resultado: inflamación.

No es que la inflamación no deba tratarse con cuidado, es solo que me tomó demasiado tiempo ir al hospital en el extranjero, así que después, cuando tuve síntomas similares, básicamente me limité a tomar el medicamento que me habían recetado y luego me sentí bien.

El proceso de ver a un médico es mucho más fácil en China que en el extranjero, y esta vez lo he estado arrastrando durante mucho tiempo, pensé en ir a ver a un médico en algún momento.

-- Traducción: AzhuAzul

......

Qingyan rara vez ha estado enfermo recientemente.

Casi, en absoluto.

Me dijo que recientemente había marcado temporalmente a Feifei.

Al parecer pasó cuando fueron a divertirse y bebieron un poco de alcohol, entonces ellos, no pudieron resistir la atracción mutua de A y O.

Me han dicho que Fei Fei no estaba muy feliz por esto e ignoró a Qingyan durante unos días; Qingyan también se culpó a sí mismo, sintió que no controlaba sus impulsos y, después de sus diversos regalos sinceros y disculpas, los dos se reconciliaron nuevamente.

Supuse que la marca temporal básicamente había equilibrado completamente sus niveles de feromonas, por lo que sí marca completamente a Feifei, ya no debería necesitarme.

Me senté en la cama un rato, echando humo, abrí mi maleta nuevamente y miré el retrato azul escondido en la parte más profunda, el dolor en mi pecho disminuyó un poco después de que mis ojos vieron el azul profundo.

Si él ya no me necesita, 

Debería de estar feliz,

Porque significa que se ha curado,

Pero, ¿quién puede venir a curarme?

El autor tiene algo que decir:

El tiempo se acerca, lo que significa que está a punto de terminar.

Por favor, comenta = 3=

PD: El marcado temporal es un mordisco en la glándula del cuello, (o sea JQ no tuvo relaciones xxx con MF)

-- Traducción: AzhuAzul