Mostrar menú

DEJARTE IR

ESTO ES UNA TRADUCCIÓN DE FANS PARA FANS, ASÍ QUE DISFRUTA Y NO LA ECHES A PERDER!!!

🍀DATOS🍀



Autor: 又蓝又蓝 

Título Original: 与他告别

Título en Inglés: Saying goodbye to him

Título en Español: Despidiéndome de él.

Publicado: 2020-11-15

Raw: https://www.gongzicp.com/novel-147410.html

Capítulos: 28 (completa)

Audiolibro (Sub Esp): https://www.kilamanbo.com/manbo/pc/detail?id=1693977918339809313&collectId=1693978566879871148

Estado: Traducción Completa.

Traductor/a: AzhuAzul

Género: Fantasía, yaoi, gay.

SINOPSIS DEL AUTOR:

Aún con el pasar de los años, no puedo dejar de pensar en él, pero sólo puedo despedirme de él. 

Le he echado de menos, pero sólo puedo despedirme de él. 

AzhuAzul hizo esta traducción

SINOPSIS DEL TRADUCTOR:

¿Cómo te sentirías si el hombre que has amado desde el primer día en que lo conociste, se estuviera por casar con alguien más? 

Peor aún, ¿cómo te sentirías al saber que él ni siquiera te recuerda, ni a ti, ni a su amor por el otro?

Pero espera, mientras puedas verlo ¿qué importa si no te recuerda?

Mientras puedas salvar su vida, ¿qué importa si das la tuya?

Todos esperan su boda, mientras que tú, solo puedes esperar para morir.

1vs1    +18    #Final feliz

Etiquetas del texto: Amor desesperado/sin esperanza, amnesia, enfermedad terminal, novela original, BL, relato corto, Fin ABO, texto sádico, sangre de perro, historia triste.

Nota del autor:

No hay ataque mutuo. No estoy seguro de si voy a ser capaz de conseguir algo bueno. La primera persona es la que tiene que sufrir más (el primer amor siempre duele, el primero en enamorarse sufre más). El fondo es ABO (historia omegaverse), AA (amor entre alfas). Historia BL/GAY.

Nota del traductor: 

La sinopsis que leyeron en la descripción de afuera, es invención mía, considérenla un spoiler, la puse porque como leyeron, el autor solo puso dos líneas, y yo quería atraer su atención XD.

🍂TABLA DE CONTENIDO🍂

Capítulo 1

Capítulo 2

Capítulo 3

Capítulo 4 (+18)

Capítulo 5

Capítulo 6

Capítulo 7

Capítulo 8

Capítulo 9

Capítulo 10

Capítulo 11

Capítulo 12

Capítulo 13

Capítulo 14

Capítulo 15

Capítulo 16

Capítulo 17

Capítulo 18

Capítulo 19

Capítulo 20

Capítulo 21

Capítulo 22

Capítulo 23

Capítulo 24

Capítulo 25

Capítulo 26

Capítulo 27

Capítulo 28 (+18)

Capítulo 30 Notificación de Entidad

No olvides seguirme en redes!!!


1 comentario:

  1. A mí me gusta mucho esta historia, 100% recomendada. Tiene final feliz ❤️

    ResponderBorrar

Gracias por comentar, no olvides calificar con 5 estrellas!!